Kanton Solothurn
Kuratorium für Kulturförderung

Kreuzackerstrasse 1
Postfach
4502 Solothurn
Telefon 032 627 60 60
aks@dbk.so.ch

Detailseite Kulturschaffende

Pfister Ursula

Kunstmalerin
Zielämpenweg 3
4460 Gelterkinden

Tel. 061 981 46 28
Sikart-Link

Atelier
Rickenbacherstrasse 29
4460 Gelterkinden
Tel. 061 981 56 77
Fax. 061 981 56 77
ursula.pfister@vtxmail.ch
www.ursulapfister.ch


Geburtsdatum:09.01.1954
Geburtsort:Lostorf
Heimatort:Obererlinsbach SO
 

Die biografischen und bibliografischen Angaben sind bis Ende 2016 erfasst.

Biografisches
1989-90
beteiligt am Kulturaustausch UdSSR-CH
diverse Gruppenprojekte, vor allem im Bereich Kunst am Bau
mehrere Auslandaufenthalte (Algerien, Mongolei, Ex-UdSSR, Chile)
seit 1988
freischaffende Künstlerin
neben der eigentlichen künstlerischen Arbeit als Malerin Leitung von Malkursen
1986
Gründung der Baselbieter Künstlergruppe «mir wei luege»
1981-84
Zeichenlehrerausbildung an der Schule für Gestaltung Basel
1970-81
Ausbildung zur Primar- und Sekundarlehrerin, Tätigkeit als Lehrerin
 
Arbeitsgebiete

Aktionskunst, Concept Art/Minimal Art, Grafik/grafische Techniken, Malerei, Zeichnung
 
Auszeichnungen/Förderbeiträge/Stipendien
2013
Anerkennungspreis der Stadt Olten
2010
Kulturbeiträge der Gemeinde Gelterkinden, der Kantone Basel-Landschaft und Basel Stadt für das Kunstprojekt «mobilmachen»
2007
Preis der Basellandschaftlichen Kantonalbank
2005
Kulturbeiträge der Kantone Basel-Landschaft und Solothurn für das Kunstprojekt «hautnah»
Unterstützungsbeitrag der Claire Sturzenegger-Stiftung, Basel, für die Dokumentation «hautnah»
2002
Kulturbeiträge der Kantone Basel-Landschaft und Solothurn für das Kunstprojekt «freie fahrt»
Unterstützungsbeitrag der Claire Sturzenegger-Stiftung, Basel, für die Dokumentation «freie fahrt»
1992
Förderbeitrag des Kantons Baselland
1989
Förderbeitrag der Kunstkreditkommission Baselland für Gruppenprojekt
Förderbeitrag des Kiwanis-Club für Gruppenprojekt
1988
Preis für Zeichnung der Galerie Rössli, Balsthal
 
Mitgliedschaften

Visarte
Kunstvereine Olten, Baselland
Basler Künstlergesellschaft
SGBK
 
Werke in öffentlichem Besitz und/oder öffentlich zugänglich

Arlesheim: Forum Würth
Basel: Swisscom
Bern: Bernische Kraftwerke, BKW
Füllinsdorf BL: Altersheim Schönthal, «Frauen in Bewegung», 2 Acrylbilder
Gelterkinden: Behindertenheim Opalinus, mit der Gruppe «mir wei luege»
Gelterkinden: Gemeindehaus, ohne Titel, Acrylbild
Liestal BL: Kantonale Verwaltung, «Das bin ich?», Acrylbild
Liestal BL: KV Saal, Kunst am Bau, «Fliegende Gärten», Arbeit auf Glas
Lohn-Ammannsegg: Guthirtkirche, Kunst am Bau
Münchenstein: Alters- und Pflegeheim Hofmatt, 14 Acrylbilder
Ormalingen: Alters- und Pflegeheim, Kunst am Bau, Arbeiten auf Glas
Sissach: Gemeindehaus
Zürich: Bank Julius Bär
Kanton Solothurn
 
Einzel- und Doppelausstellungen
2016-17
Olten: Raiffeisenbank
2016
Zofingen: Kunsthaus, «33. Jubiläumsausstellung»
2015
Solothurn: Künstlerhaus S11, mit Daniela Erni
Basel: Galerie Mäder, «in Form»
2014
Karlsruhe/Deutschland: art (Galerie Mäder, Basel)
2013
Basel: Galerie Mäder, «Blüten treiben Blüten»
Olten: Kantonsspital
2012
Döttingen: Kulturtankstelle, mit John. Myers* und Thomas Schirmann*
2011
Basel: Galerie Ursula Huber, «Zeichen setzen»
2010
Gelterkinden: Zeughaus, Kunstprojekt «mobilmachen»
2009
Bern: Die Mobiliar, «Knautschzonen»
2008-09
Zofingen: Kunst im alten Schützenhaus, «Fliegende Gärten & CO.»
2008
Solothurn: Haus der Kunst St. Josef, «Fliegende Gärten»
2007
Wasserfallen BL: Kunstprojekt «Roter Faden»
2006
Bonstetten: Galerie für Gegenwartskunst
Winterthur: Galerie Oxyd
2005
Brugg: Zimmermannshaus, «sea meer mare», Arbeiten auf Folie
Liestal: Hanro, Kunstprojekt «Hautnah»
2004
Olten: Galerie Ursula Huber, «Erde und Meer», Arbeiten auf Folie
2003
Arlesheim: Forum Würth, (freie fahrt)3
Bonstetten ZH: Galerie für Gegenwartskunst Elfi Bohrer, mit Kubach & Kropp
2002
Basel: Galerie 4, mit Pi Ledergerber
Balsthal: Galerie Rössli
Sissach: «freie fahrt». 17m hoher Aluminiumkegel mit Spielzeugautos
2001
Zofingen: Altes Schützenhaus, mit Thomas Schaub
2001, 00
Grenchen: Galerie Contempo
2000
Burgdorf: Kunsthalle
1999
Bonstetten ZH: Galerie für Gegenwartskunst Elfi Bohrer, mit Liz Gehrer
1997
Solothurn: Künstlerhaus S 11, «steinig und bergig»
1997, 93, 90
Solothurn: Künstlerhaus S 11
1996
Genf: L'Atelier, Galerie d'Art contemporain
Basel: Galerie Margrit Gass
1995, 92
Bonstetten ZH: Galerie für Gegenwartskunst Elfi Bohrer, mit Franco Müller
1995
Gelterkinden: Atelier 24
1994
Basel: Galerie Das Labyrinth, «Verwandelte Steine»
Oetwil: Galerie Jeannette Catrina
1989
Basel: Frauenzimmer
1987
Solothurn: Lehrerseminar
Basel: Galerie Das Labyrinth
 
Gruppenausstellungen
2016
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Intérieurs»
virtuous virtuell.ch im Internet, 90 Jahre visarte Solothurn
Olten: Stadthaus, VISARTE SOLOTHURN
Basel: Innenhof Rathaus, «50 JAHRE FRAUENSTIMMRECHT»
Sissach: Quagga, Weihnachtsausstellung
2015
Olten: Martins Galerie, «Künstlerinnen und Künstler der visarte Solothurn»
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Flur- und Siedlungsnamen»
Karlsruhe/Deutschland: art (Galerie Mäder, Basel)
2014
Biberist: Schlösschen Vorder-Bleichenberg, «Einblicke - Ausblicke»
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Luft - Wolken - Himmel - Duft»
Liestal: Kunsthalle Palazzo, «VOM PALAZZO AUS», Jubiläum 35 Jahre Palazzo
2013
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Lebenslust»
Solothurn: Künstlerhaus S11, «Neues aus dem Künstlerhaus S11»
2012
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Feuer»
2011
Basel,dock:1000 Postkarten Unikate, «Absatz-Spitze»
Solothurn: künstlerhausS11, «ARS APERTA»
2010
Olten: Stadthaus (visarte), «Werkschau 10»
Bonstetten: Galerie für Gegenwartskunst
Gelterkinden: Zeughaus, «mobilmachen»
Solothurn: Künstlerhaus S11, «Ars Aperta»
2009
Härkingen: Alte Kirche, «Visarte zu Gast»
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Holz, Wald, Wiesen»
Solothurn: Haus der Kunst St. Josef, Weihnachtsausstellung
Solothurn: Künstlerhaus S11, «Ars Aperta»
2008
Olten: Stadthaus, «Visarte Werkschau 08»
Solothurn: Haus der Kunst St. Josef, Weihnachtsausstellung
Biel: Centre PasquArt, «en boite»
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Hinterglasmalereien»
Liestal: Wirkstatt Hanro, «Zwischentöne»
2007
Solothurn: Haus der Kunst St. Josef, «Ein Blick Kunst», Weihnachtsausstellung
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Klangfarbe»
Lausen: Cheddite-Areal, «Kunstrapport»
Zürich: Skulpturart 07, Basler Künstlerinnen und Künstler an der Baslerstrassse in Zürich, «unentschieden»
2006
Laufenburg: Stadthalle Laufenburg, «am Puls der Zeit»
Altdorf: Haus der Kunst Uri, «Reiz & Risiko/Risk & Allure»
Olten: Stadthaus Olten, «Begegnung 06»
Solothurn: Künstlerhaus S11, «Gastfreundschaft»
Biberist: Schlösschen Vorder-Bleichenberg, «zur Liebe»
2005
Zürich: <Frauenbadi> (visarte.solothurn). «Voyeurismus - Exhibitionismus»
Mulhouse/Frankreich: Université de Haute Alsace, Lostorf: Schloss Wartenfels, Laufen: Kulturforum, «Innenwelten-Aussenwelten. Dem Ich auf der Spur»
Oltingen: Talweiher, Skulpturenweg, «Froschparcour»
2004
Solothurn: Künstlerhaus S 11, «Ars Aperta, augenblick / einblick / pinselstrich»
Grenchen: Kunsthaus (visarte.solothurn), «20 Interviews»
Lostorf: Schloss Wartenfels, «Offene Augen - geschlossene Lider»
Zürich: Kunst Zürich (Galerie Ursula Huber)
Mulhouse/Frankreich: Université de Haute-Alsace und Lostorf: Schloss Wartenfels, «la tour de babel et ses labyrinthes / Der Turmbau zu Babel und seine Labyrinthe»
2003
Mülhausen/Frankreich: Université de Haute Alsace, «Traces/Spuren»
Wartenfels: Schloss, «Tradition und Innovation», mit der Künstlergruppe Winterthur
2000
Solothurn: Künstlerhaus S 11, «Trouvailles»
1999
Burgdorf: Kunsthalle/Markthalle «Benefiz Schtärnschnuppe»
1998
Solothurn: Künstlerhaus S 11, «Mich kann man mieten»
Bonstetten: Galerie für Gegenwartskunst Elfi Bohrer, «Engel, Engel»
Solothurn: Künstlerhaus S 11, «Momente»
Olten: Stadthaus (GSMBA), «Etappenbericht»
1997
Laufen: Galerie Chelsea, «Künstlerhaus Solothurn zu Gast»
Solothurn: Kantonales Kulturzentrum Palais Besenval, und Zug: Altstadthalle, Ausstellungsprojekt Zug - Solothurn, «Auf dem 47. Breitengrad»
1996
Solothurn: Künstlerhaus S 11, «Bilder, Objekte zum Thema 'Fusion'»
Olten: Stadthaus, «GSMBA-KünstlerInnen zu Gast - Ruhe und Bewegung»
1995
Burgdorf: Kunsthalle, «4 Künstlerinnen und 4 Künstler»
1994
Sargans: Schloss, «Begegnung Aare - Rhein»
Solothurn: Künstlerhaus S 11, «Kleinformate von 16 Künstlern und Künstlerinnen»
Zürich: ABB-Industrie-Gelände, «Kunst 94»
Olten: Freizytforum Färbi
Oensingen: Schachen-Galerie, «4 x GSMBA Solothurn», mit Werner Rüefli, Franz Rüegger, Ueli Studer
Olten: Stadthaus (GSMBA), «13 Kunstschaffende - 13 Werke»
Solothurn: Kantonales Kulturzentrum Palais Besenval, «100 Jahre SLB»
Sargans: Schloss, Austauschprojekt Aare-Rhein
1993
Burgdorf: Maxe's Kunsthandel, «Weihnachtsausstellung»
1992
Olten: Galerie Zeta, und Solothurn: Kantonales Kulturzentrum Palais Besenval (GSMBA Sektion Solothurn), «Kleinplastiken und Arbeiten auf Papier»
Magden: Galerie im Stall
1990
Moskau, Kaluga, Borovsk (heute) Russland: KulturaustauschUdSSR-Schweiz
Liestal: Museum altes Zeughaus, «Arbeiten der Gruppe 'mir wei luege'»
1989
Olten: Stadthaus (Kulturförderungskommission), mit Ursula Meier, Katrin Schelbert und Markus Wyss
Wiedlisbach BE: Gemeindehaus, Kulturaustausch Ex-UdSSR-Schweiz
1987
Schlettstadt/Frankreich: Art régio
1986
Sissach: Fabrikhalle Wernli AG, «9 Oberbaselbieter Künstlerinnen und Künstler» («mir wei luege»)

mehrmals vertreten an Kantonalen Jahresausstellungen der Solothurner Künstlerinnen und Künstler sowie am Oltner Kunstmarkt
 
Eigene Publikationen/Editionen
2013
Katalog zur Aussellung «Blüten treiben Blüten» (Galerie Mäder, Basel)
2008
Katalog zur Ausstellung «Fliegende Gärten», Haus der Kunst St. Josef, Solothurn
2006
Katalog zum Kunstprojekt «hautnah», Hanro Liestal BL
2003
«Traces - Spuren». Brouillons, ébauches, esquisses, fragments. Catalogue de l'exposition. Université de Haute-Alsace, Mulhouse (Université de Haute-Alsace, Mulhouse)
Katalog zum Kunstprojekt «freie fahrt», Sissach BL
2000
Katalog zur Ausstellung in der Kunsthalle Burgdorf
1997
Katalog zum Ausstellungsprojekt Zug-Solothurn, «Auf dem 47. Breitegrad»
1996
Katalog zur Ausstellung «Chilenische Impressionen, Vor- und Nachgeschichten», Galerie Margrit Gass, Basel
1994
beteiligt an Grafikmappe «Begegnung Aare - Rhein» (Edition der beteiligten Kunstschaffenden)
Porträt in Publikation «Begegnung Aare - Rhein» Künstlerhaus S 11, Solothurn)
1991
Alfred Oberer-Waldburger: Künstlergruppe «mir wei luege», Sonderdruck aus Baselbieter Heimatbuch 18
1989
Katalog zum Gemeinschaftswerk auf der Chranzmatt in Liestal mit der Künstlergruppe «Mir wei luege» im Rahmen 800 Jahre Liestal
Katalog zur Ausstellung 800 Jahre Liestal mit Walter Buess und Piot Tschopp
1988
Katalog zum Fabrikprojekt «Bruch» in Gelterkinden mit der Gruppe «Mir wei luege»
1986
Katalog zur Ausstellung in der Fabrikhalle Wernli AG, Sissach

beteiligt an Grafikmappe «10 Jahre Galerie Labyrinth Basel»
 
Veröffentlichungen über den Künstler/die Künstlerin
2015
Madeleine Schüpfer: «Gefühl für das Gemeinsame entwickeln». Olten. Martins Galerie zeigt Werke von 24 Kunstschaffenden der Visarte, in: «Oltner Tagblatt», 6. November
Enthält zudem: «Nachgefragt – Gespräch mit der Galeristin Brigitta Itel». Interview: MÂ’S‘
2013
Madeleine Schüpfer: «Sprache der Blüten ist voller Poesie» in: «Solothurner Zeitung», 26. September
«Blüten treiben Blüten».[Ausstellung vom 8. Februar bis 16. März 2013 in der Galerie Mäder, Basel]. Text: Iris Kretzschmar (Galerie Mäder, Basel)
2010
«Mobilmachen». Dokumentation. Kunst im Zeughaus Gelterkinden, 3. Mai bis 17. September 2010. Idee und Konzept: Ursula Pfister (Ursula Pfister, Gelterkinden)
MS [Madeleine Schüpfer?]: «Kunst taucht ab in die Zeughausgeschichte». Olten/Gelterkinden. Kunst im Zeughaus Gelterkinden 2010 von Ursula Pfister, Projektkünstlerin mit Oltner Wurzeln [Projekt <mobilmachen>], in: «Oltner Tagblatt», 9. August
2009
Madeleine Schüpfer: «85 Zeugen von spannenden Unterfangen». Visarte in der Alten Kirche Härkingen; Solothurner Kunstschaffende zeigen ihre Arbeiten, in: «Oltner Tagblatt», 7. Dezember
2008
Eva Buhrfeind: «Weihnachtsausstellung voller Harmonie». Solothurn. Zum zweiten Mal lädt das Haus der Kunst St. Josef zu einer gepflegt präsentierten und ausbalancierten Weihnachtsausstellung ein, in: «Solothurner Zeitung», 5. Dezember
Otto Graf: «Wie Phönix aus der Asche». Liestal. Die Künstlerin Ursula Pfister schmückte das Foyer des KV-Saals, in: «Basellandschaftliche Zeitung», 27. November
Thomas Schärli: «Vielseitigkeit zu Weihnachten». Haus der Kunst. Das Haus der Kunst St. Josef bietet mit einer Weihnachtsausstellung Einblick in die Vielschichtigkeit im aktuellen Kunstschaffen, in: «Solothurner Tagblatt», 9. Dezember
Gabriele Bono: «Blick in die Solothurner Kunstszene». <Werkschau 08> [der Visarte Solothurn]. Ein unjurierte Ueberblicksausstellung in Olten nimmt die Tradition wieder auf, in: «Solothurner Zeitung», 5. Dezember; unter dem Titel: «Am Pulsschlag der Solothurner Kunstszene». Olten, in: «Oltner Tagblatt», 3. Dezember
Madeleine Schüpfer: «Kunst auf Schloss Wartenfels». Lostorf. Hinterglasmalereien voller Schönheit und Verzauberung, in: «Oltner Tagblatt», 17. Mai
Thomas Schärli: «Die mehrsprachige Künstlerin mit den vielen Schichten», Schweizer Kabarett-Preis Cornichon 2008. Die Künslerin U'P' schuf ... eine mehrschichtige Preisskulptur ... für Andreas Thiel, in: «Solothurner Tagblatt», 6. Mai
Pia Zeugin: «Eine Kiste ist mehr». Espace Libre Biel. Eine Gruppe von Künstlern der Visarte Solothurn stellt sich in Biel vor - mit Kunstkisten, in: «Solothurner Zeitung», 24. April
Thomas Schärli: «Bildhafte Frühlingsboten». Haus der Kunst St. Josef. <Fliegende Gärten> so lautet der Titel der Ausstellung im Haus der Kunst St. Josef mit Werken von Ursula Pfister ..., in: «Solothurner Tagblatt», 3. März
2007
Eva Buhrfeind: «Zwischen Rück- und Ausblick». Solothurn. Nun lädt auch das Haus der Kunst St. Josef zu einer abwechslungsreich präsentierten Weihnachtsausstellung mit 34 Künstlerinnen und Künstlern ein, in: «Solothurner Tagblatt», 15. Dezember
2006
Claudia Pantellini: Dokumentation zum Kunstprojekt «hautnah»
Eva Buhrfeind: «Künstler werfen den Rettungsanker». Galerie Rössli. Eine Sonderausstellung gewährt einen Blick aufs <Who is who> in der Solothurner Kunstszene, in: «Solothurner Tagblatt», 12. Dezember
Hanspeter Flückiger: «Solothurner und ihre Freunde». Künstlerhaus S11. [Ausstellung <Gastfreundschaft>.], in: «Solothurner Tagblatt», 12. Dezember
Madeleine Schüpfer: «Begegnung mit fünf Kunstschaffenden» in «Mittelland Zeitung» vom 31. Oktober
Agnes Portmann-Leupi: «Vom Herzen bis zur Voyeurkiste. Vielfältige Ausdrucksweisen zur Liebe im Schlösschen Vorder-Bleichenberg» in «Solothurner Zeitung», 1. Mai
SRG: «Liebesgrüsse aus Solothurn» in «Solothurner Tagblatt», 2. MaiMadeleine Schüpfer: «Die Malerin und Konzeptkünstlerin Ursula Pfister», in: «Oltner Neujahrsblätter», 64. Jg.
2005
Fränzi Rütti-Saner: «Das prallvolle Füllhorn eines ganzen Jahres». Jahresausstellung. Im Kunstmuseum Olten und im 10. Stock des Stadthauses ..., in: «Solothurner Zeitung», 5. Dezember
Madeleine Schüpfer: «Oltner in den Raum (aus-)gezeichnet». Olten. 21. Kantonale Weihnachtsausstellung bietet eine Vielzahl von Ausdrucksformen und Themen, in: «Oltner Tagblatt», 5. Dezember
«Innenwelten - Aussenwelten». Les yeux grands ouverts et les paupières fermées (Rainer Maria Rilke)- [Ausstellungskatalog, Schloss Wartenfels, Lostorf; Université de Haute-Alsace] (Université de Haute-Alsace, Mulhouse/Frankreich]Anina Rether: «Filigrane Kunst aus der Nähmaschine», Die Künstlerin Ursula Pfister bringt mit ihrem Projekt <hautnah> 500 Frauen an die Nähmaschine, in: «Coop-Zeitung», Nr. 46, 16. November
Hanspeter Flückiger: «Es darf geglotzt werden». Solothurner Künstler sind in Solothurn zu Gast. Bei der <Frauenbadi> widmen sie sich dem Voyeurismus und Exhibitionismus, in: «Solothurner Tagblatt», 25. Juli
2004
«20 Interviews». [Ausstellung im Kunsthaus Grenchen, 2004], in: «Format visarte.solothurn». Aktuelle Informationen der visarte.solothurn, Nr. 4
ms [Madeleine Schüpfer]: «Kunst 04 Zürich». [Galerie Ursula Huber an der Kunst 04 Zürich], in: «Oltner Tagblatt». 9. November
Anna Bürkli: «Grosse Schau kleiner Formate». Schmiedengasse. <Ars Aperta> zeigt Werke der Künstlerhaus-Kunstschaffenden, in: «Solothurner Zeitung» vom 24. November
[Madeleine Schüpfer], ms: «Offene Augen - geschlossene Lider». Lostorf. Am Sonntag findet die Vernissage zur Ausstellung auf Schloss Wartenfels statt, in: «Solothurner Zeitung», 10. September
Madeleine Schüpfer: «Im Zeichen von Erde und Meer». Olten. Ursula Pfister zeigt in der Galerie Huber ihre neuesten Arbeiten aus Folie, in: «Oltner Tagblatt», 28. August
2003
Dokumentation zum Kunstprojekt «freie fahrt», mit Texten von Claudia Bosshardt, Jeanine Kern und Claudia Pantellini, Basel
2002
Verena Fallegger: «'Freie Fahrt' besteht aus Spielzeugautos» Olten/Schönenwerd: Schülerinnen und Schüler sammeln Autöli für ein Riesenprojekt, in: «Solothurner Zeitung», 6.Juni, beigefügt: ms: «Kegelblech mit Auto-Bahnen»
vfa/wak: «50'000 Spielzeugautos für 'Freie Fahrt'». Sissach: Die Künstlerin Ursula Pfister packt einen 20 Meter hohen Aluminiumkegel ein, in: «Solothurner Zeitung», 18. Juni
2000
Ausstellungskatalog «Ursula Pfister». Text: Isabel Zürcher (Kunsthalle Burgdorf)
1998
BLSK
1997
Dokumentation zu Ausstellungsprojekt Zug - Solothurn, «Auf dem 47. Breitengrad». Hrsg. Vereinigung Zuger Künstler und Künstlerhaus S11, Solothurn, Texte: Sibylle Omlin und Ronald Schenel
Künstlerinnen-Porträt in «S-11-Zeitung», Solothurn, Nr. 2 vom 14. August
1996
«Ursula Pfister - Chilenische Impressionen. Vor- und Nachgeschichten». Ausstellungskatalog, Texte: Annemarie Monteil und Saùl Caceres Araya (Galerie Margrit Gass, Basel)
1994
Begegnung «Aare-Rhein», Dokumentation (Künstlerhaus S 11, Solothurn)
1991
KVS

verschiedene weitere Kataloge und Artikel zu Gruppenprojekten der Künstlergruppe «mir wei luege»
 
Galerieverbindung

Galerie für Gegenwartskunst Elfi Bohrer, Bonstetten ZH
Künstlerhaus S 11, Solothurn
Galerie Mäder, Basel
oxyd, Winterthur
 
Shortmenu Übersicht
Shortmenu Drucken Versenden Abkürzungen